Description
[Venetia, Giunti], 1536
In 4to (192 x 140 mm); 37 carte; Iniziali xilografiche, delicato restauro al margine di alcune carte, arrossature, mezza pergamena moderna con titolo al dorso.
Comments:
Prima edizione in italiano (1536) delle relazioni sul viaggio di Ferdinando Magellano attorno al mondo redatta da Antonio Pigafetta, tra i superstiti dell’impresa, tratta dal suo diario personale e stampata a Venezia.
Antonio Pigafetta, nobile vicentino e unico tra gli autori ad aver partecipato personalmente al viaggio, si imbarcò con Magellano nel 1519 in una flotta di cinque navi e 240 uomini, alla ricerca di una rotta verso l’Oriente navigando verso ovest. Solo una nave, la Victoria, tornò in Spagna nel 1522 con 21 sopravvissuti, tra cui Pigafetta.
Dopo il viaggio, Pigafetta inviò una copia del suo diario all’imperatore Carlo V e ne presentò altre versioni manoscritte ai sovrani di Lisbona e Parigi, oggi perdute. La versione manoscritta del 1524, tradotta poi in francese, servì da base per la traduzione italiana del 1536, curata da Antonio Francino e stampata probabilmente dai Giunta.
Il viaggio di Magellano ebbe enorme risonanza in Europa: fu visto come un’impresa eroica, paragonabile a quelle di Ulisse e Giasone, ma anche come un evento di grande importanza commerciale e politica, in un contesto di competizione tra Spagna e Portogallo dopo il Trattato di Tordesillas (1494).
La relazione di Pigafetta influenzò anche la decisione del re di Francia di finanziare la spedizione di Giovanni da Verrazzano alla ricerca di un passaggio a nord-ovest.
Pigafetta, dopo essere divenuto Cavaliere di Rodi e membro dei Cavalieri di San Giovanni di Gerusalemme, morì probabil-mente a Malta intorno al 1534, combattendo contro i Turchi.
